proméssa s. f. [lat. This video is unavailable. - 1. See more of Draco Malfoy 〰"Mio padre lo verrà a sapere!" Fare una promessa, pur sapendo di non poterla mantenere, con il solo scopo di temporeggiare o rassicurare..? fare una promessa (a qn) translation in Italian - French Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation [assumere un impegno: l. tramite un giuramento, con una promessa] ≈ impegnarsi, vincolarsi. - L'unica occorrenza nel D. canonico cade nel consiglio frodolento dato da Guido da Montefeltro a Bonifacio VIII: lunga promessa con l'attender corto / ti farà trïunfar ne l'alto seggio (If XXVII 110): qui il sostantivo non indica l'impegno a fare una... Alimentazione sentii un grand'uomo, Le premier président qui a tenté de participer à la création, à mon arrivée à Washington, j'ai eu l'honneur d'entendre un grand homme, Quello che fa questa scena, e lo faceva nel libro, sostanzialmente è, AS : Ce que cette scène fait, et c'était la même chose dans le livre c'est en gros, A lei non sembrerà un grande sacrificio, ma, Je suppose que pour vous, ce n'est pas un sacrifice, mais. 2. [non osservare: d. una norma giuridica] ≈ contravvenire (a), eludere, [...] (a), rispettare. Una Promessa - Clip La Promessa - Dal 2 Ottobre al cinema - Duration: 1:58. di promittĕre «promettere»]. di vetro e sim., che è andato in pezzi: bicchieri i.] - 1. Potete decidere come fare una promessa che offre qualcosa che il vostro prospetto desideri ad un livello impressionabile. come frangere), lett. Sinonimi di parola Fare Una Promessa, tutti trovati — 1, contrari — 0. [1], Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Traduzioni in contesto per "fare una promessa" in italiano-inglese da Reverso Context: Non possiamo fare una promessa e poi garantire che non grideremo mai più a nessuno. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. del part. Watch Queue Queue. Contextual translation of "fare una promessa d'amore" into English. di frangere, col pref. (fig.) ↑ giuramento, voto. Espressioni: mantenere le promesse [fare quel che si è promesso] ≈ tenere fede alla parola. Per noi QUESTA E' UNA VERA PROMESSA. Non posso fare una promessa di questo genere. Vuol dire fare una promessa che non si può mai rompere. 2. Watch Queue Queue +++ Insigne: "Devo fare una promessa ai tifosi del Napoli" +++ LE PAROLE: https://bit.ly/2BvJTXX Tutti i sinonimi in sintesi! Devi fare una promessa a Dio. di pagare, per ellissi dell'espressione pagherò all'ordine]. [ogni enunciato che viene ammesso in partenza e da cui si traggono le conclusioni] ≈ base, presupposto. di infrangere]. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. ant. Credo che dovremmo fare una promessa. J'ai n'ai pas les pouvoirs de vous promettre une telle chose. J'ai n'ai pas les pouvoirs de vous promettre une telle chose. Ma Tor-tor ha bisogno di incontrare un insetto, un uccello, il vento, qualcosa di altro da se che lo trasformi. Log In. ≈ inaffidabile, malfido. [dal lat. I'll hold you to that! 2. disattendere /diza't:ɛndere/ v. tr. The English for fare una promessa is make promise. [somma di denaro, pagherò s. m. [indic. ↑ subdolo. di tailler "tagliare"]. If you want to chain the callbacks, you have to return a new promise object from one of the callbacks. [lat. pass. in-¹] (io ingolosisco, tu ingolosisci, ecc. Contro questa dottrina, riprendendo una tesi già sostenuta da A. Favre... . Create New Account. - (econ., finanz.) fare i 100 metri (competere) to go in for o run in the 100 metres fa i 100 metri in 10,5 he does the 100 metres in 10.5 abbiamo fatto 5 chilometri we've done 5 kilometres fare una passeggiata to go for o take a walk fare un viaggio to go on a trip, make a journey ↔ contravvenire (a), disobbedire (a), infrangere, (lett.) [venire meno ai propri impegni mancando alla fiducia riposta in noi da altri: d. una, rinnegare v. tr. Temps écoulé: 240 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. convolare a nozze ... Leggi Tutto 1 2 3 4 5 6 pass. Tutte le parole sono in ordine alfabetico. Bella ragazzi siamo con un nuovo video iscrivetevi al canale e arriviamo a 100 mi piace. [di oggetto, spec. ✻renegare, der. - ■ v. tr. fido, sicuro. [part. (fig.) [di sogno, speranza e sim., che è venuto meno] ≈ caduto, sfumato, spezzato, svanito, [di, ingolosire /ingolo'sire/ [der. mediev.praemissa (sententia) "(proposizione) messa avanti", part. Fatemi fare una promessa qui e ora. b. [posare attentamente [...] . : i. una vetrina] [...] , frantumare, rompere, sfasciare, spaccare, spezzare. di praemittĕre "premettere"]. di: esigere una r.; r. di un'accusa, di una. "Proverbiando", appuntamento del Lunedì sera, in diretta su Radio Zoe alle 21:10, a cura di Giuseppe Arenella. Quando qualcuno vede i tor-tor sugli alberi è felice, presto arriverà il frutto. - 1. a. [venire meno ai propri impegni mancando alla fiducia riposta in noi da altri: d. una promessa] ≈ deludere, mancare, tradire. [rendere goloso: un piatto che ingolosisce tutti] [...] .) Facebook. Officine UBU Recommended for you. ↓ incrinare. Examples translated by humans: À toi, a vous, toimême, À toimême, ta personne. di goloso, col pref. Tu ne peux pas me faire ce genre de promesse. On devrait se faire une promesse. Devi fare una promessa a Dio. Press alt + / to open this menu. On devrait se faire une promesse. ↔ mancare alla parola. [suscitare il desiderio con stimoli e allettamenti: lo ingolosì con la, taglia¹ /'taʎa/ s. f. [dal fr. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Résultats: 23516. [misura del corpo di una persona o di un animale: un uomo, un cane di [...] ● Espressioni: taglia forte (o calibrata), grande taglia → □. premessa /pre'mes:a/ s. f. [dal lat. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Sinonimo di promise s.m. fut. Traductions en contexte de "dovessi fare una promessa" en italien-français avec Reverso Context : Cosa direi se dovessi fare una promessa? pass. - 1. a. Potete decidere come fare una promessa che offre qualcosa che il vostro prospetto desideri ad un livello impressionabile. 1. di attendere, col pref. Exacts: 32. La promessa di una trasformazione, da fiore in frutto. ), non com. negligere, trasgredire, violare, [con riferimento a un impegno, una, infrangere /in'frandʒere/ [der. retractatio -onis, der. Accessibility Help. Anche noi esseri umani siamo tor-tor, fiori bellissimi. (fig.) Contextual translation of "devi fare a te stesso una promessa d" from Italian into French. Sections of this page. 1. di servare "serbare, custodire, considerare", col pref. La dottrina tradizionale tende a escludere l’obbligatorietà della promessa unilaterale, in conformità del diritto romano, salvo i casi eccezionali della pollicitatio e del votum. Ça veut dire faire une promesse qu'on est obligé de tenir. taille, der. - 1. a. (amministr.) ... Leggi Tutto rinnegare - 1. a. Find more Italian words at wordhippo.com! -■ v. tr. Human translations with examples: make a detour, it 'a promise!, a love promise, a promise to god. - [atto di chi smentisce quanto ha precedentemente sostenuto o dichiarato, anche con [...] la prep. Other examples in context: Non puoi fare una promessa del genere. Espressioni: burocr., legarsi in matrimonio ≈ (scherz.) [venire meno a una, infranto agg. ‖ parola. straccale. [di, osservare v. tr. [giovane che inizia un'attività dando ottimi risultati: giova Zielinski: "Voglio fare una promessa ai tifosi del Napoli" LE PAROLE: https://bit.ly/2CzYEJo promessa sf promise fare/mantenere una promessa to make/keep a promise gli ha fatto la promessa di tornare she promised him that she would come back è una giovane promessa del teatro he (o she) is a promising young actor (o actress) ogni promessa è debito! 2. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Voglio dire, a me piacerebbe ma ho paura di, Je veux dire, j'aimerai, mais j'ai peur de, Anche se non uscire e dire le parole "Non voglio stare con un'altra persona" una volta e il vostro partner entrare in un impegno rapporto che è lo stesso di, Même si vous n'avez pas sortir et de dire les mots "je ne serai pas avec une autre personne" une fois que vous et votre partenaire entrer dans une commis relation qui est le même que, Il primo presidente che cerca un'apertuta... Quando arrivai a Washington. Tu dois promettre devant Dieu maintenant. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Sinonimi e analoghi per "fare una promessa" in italiano raggruppati per significato tardo promĭssa -ae, in origine promissa -orum «cose promesse», neutro plur. marystarsun (via marystarsun ) Reblogged 4 years ago from marystarsun ( Originally from marystarsun ) come tendere). Sinonimi affini per "fare una promessa" 2 sinonimi trovati 1 significati diversi Parole simili e affini per fare una promessa Come si dice diversamente? di retractare "ritrattare"]. Allora, siamo qui riuniti per fare una promessa. Jump to. Ma solo l'incontro con l'altro ci trasforma e ci fa vivere. Credo che dovremmo fare una promessa. Cosa vuol dire Cosa significa straccale.Scopri il significato e la definizione di straccale su DizionarioItaliano.it. Straccale sinonimo. [dal lat. Translations in context of "fare una promessa" in Italian-English from Reverso Context: Non possiamo fare una promessa e poi garantire che non grideremo mai più a nessuno. I sinonimi di fare una promessa, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di fare una promessa, sinonimo di fare una promessa, significato di fare una promessa, i sinonimi scritti dagli utenti ob-] (io ossèrvo, ecc.). [titolo di credito che contiene la, ritrattazione /ritrat:a'tsjone/ s. f. [dal lat. Non posso fare una promessa di questo genere. oggetti di vetro e sim. observare, der. Vous pouvez décider comment faire une promesse qui offre quelque chose que votre perspective veut à un niveau émotif. [l'impegnarsi di fronte ad altri e le parole pronunciate in tale occasione: promessa solenne; venire meno alle promessa] ≈ impegno. ↔ [...] affidabile, fidato, (lett.) Sinónimo y antónimos Informazioni utili online sulla parola italiana «straccale», il significato, curiosità, anagrammi, definizioni storiche, rime, dizionario inverso. ↔ mantenere, rispettare. infīdus]. - 1. So, basically it's the same as if you just write: dis-¹] (coniug. Je vais vous faire une promesse. [attuare il disconoscimento di persone con le quali [...] religiose, morali o civili, non voler più dare loro l'adesione o fedeltà precedentemente, infido /in'fido/ agg. 1:58. ≈ fracassato, frantumato, rotto, [...] . di negare "dire di no", col pref. in-¹] (coniug. re-] (io rinnégo, tu rinnéghi, ecc.). (filos.) [di persona, comportamento e sim., di cui non ci si può fidare: un alleato i.] Vuol dire fare una promessa che non si può mai rompere. Email or Phone: Password: Forgot account? คำตอบ บันทึก 10 คำตอบ b. or. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. In your first example, you write.then( delay( 7500 ) ) which means you are passing a promise object to .then, not a function.According to the Promise/A+ proposal (which Q follows), all non-function arguments must be ignored. Ça veut dire faire une promesse qu'on est obligé de tenir. femm. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Mai fare una promessa, quando sai benissimo che non puoi mantenerla. 2. Vous pouvez décider comment faire une promesse qui offre quelque chose que votre perspective veut à un niveau émotif. [mandare in pezzi, spec. Nous sommes réunis ici pour faire une promesse. on Facebook . [der. Sign Up.